in assenza del gatto (или delia gatta) i topi ballano

topo d'albergo

topo di biblioteca

più unto d'un topo

più vecchio del primo topo

coda di topo

(un) sacco di topi

da far ridere i topi

andare e venire come topi in un granaio

avere gli anni di primo topo

avere l'arme di cinque topi

dare l'orme ai topi

divertirsi come il gatto col topo

fare con qd come fa la gatta al topo

fare la fine (или la morte) del topo (тж. fare la morte del sorcio)

fare (la) gatta morta (или la gatta di Masino) che chiudeva gli occhi per non vedere i topi

fare come la montagna che partorì il topo

fare la morte del topo

fare come i topi in campanile

fare come i topi degli speziali che leccano Ì barattoli

giocare a gatto e topi (или al gatto e al topo)

insegnare ai gatti a prendere i topi

leccare i barattoli come i topi degli speziali

mettere su l'arme di cinque topi

parere un topo uscito da un orcio

non rilevare un topo

stare (или vivere) come un topo in una forma di cacio (или nel formaggio)

in assenza del gatto (или delia gatta) i topi ballano

di casa la gatta, il topo non esce a corpo pieno

c'è più trappole che topi

chi nasce di gatta, piglia i topi al buio

ciò che non potè granfia di leone potè dente di topo

l'elefante non acchiappa il topo

i figliuoli dei gatti pigliano i topi

gatta inguantata non prese mai topo

il leone ebbe bisogno del topo

la montagna ha generato (или ha partorito) il topo

non fu mai gatta che non corresse ai topi

quando non c'è il gatto, 1 topi ballano (тж. quando la gatta non è in casa или in paese i topi ballano)

tal piglia leone in assenza, che teme un topo in presenza

tardi s'avvede il topo, quando si trova in bocca al gatto